Картана для Windows 10 – самый ожидаемый голосовой помощник


Пользователям Windows 10 предоставляется особая, даже эксклюзивная, возможность использовать голосового помощника. Имя этому помощнику Кортана. Если говорить о сравнении сервисов вроде “okay, Google” и продукта Microsoft, то единственное в чём Кортана не выигрывает это региональное покрытие. Воспользоваться помощником от Google можно где угодно, Кортана же жёстко привязана к отдельным регионам. Увы, в список этих регионов СНГ не входит.
Что за странное имя и откуда взялся портрет?
Остановиться на личности Кортаны хочется особо. Многие «молодые эксперты» выстраивали целые цепочки умозаключений, что портрет Кортаны списан с жены, конечно же покойной, одного из разработчиков. Да, так история выглядит красивее, но с реальностью пересекается слабо.
В далёком 2001 году свет увидела одна из немногих игр от Microsoft Game Studio – Halo. На ряду с героями людьми в игре фигурировал искусственный интеллект по имени Кортана. И история её создания весьма тривиальна. Дизайнер, который разрабатывал Кортану, хотел создать персонажа, вызывающего уважение. За основу облика персонажа были взяты изображения египетской царицы Нефертити. Никаких лишних слёз и предысторий. Образ вышел настолько целостным, что полюбился разработчикам из Microsoft и Кортана стала личной помощницей в Windows 10.
На изображении выше показана Кортана в одной из последних частей серии игр. А вот ниже можно отыскать Кортану, как она выглядит в ОС. Разница, конечно, заметна, но схожесть отрицать тоже не имеет смысла.
Поддержка русского языка
Увы, в отличии от игры, Кортана для ПК по-русски еще не заговорила. Почему так вышло? Требуется проделать огромный запас работы, чтобы помощник не выглядел куцым и бестолковым. Чтобы девушка заговорила на русском не достаточно обучить её отдельным буквам и фразам и требуется огромная локализованная база.
Чтобы избежать критики продукт будет выпущен только идеально отточенным. Чтобы Кортана оправдывала своё имя, её нужно сделать идеальной. Разрабатывается картана на виндовс 10 на русском с 2015 года. Последнее заявление о её судьбе в странах СНГ относится к середине 2016 года, когда было сказано, что уже проделан колоссальный объём работы, но разработчики всё еще не приблизились и к половине необходимой проработки. Поэтому пользователям в России остается только возможность пользоваться голосовым поиском от Яндекса и все.
Возможность включения
Да и попытка включить помощника закончится провалом, просто потому что для региона СНГ функция недоступна. Однако, если обмануть систему и переставить язык и регион на США, то можно воспользоваться минимальным количеством способностей этой девушки. Но для этого нужно неплохо знать английский.
В целом, услышать Кортану на русском очень хотелось-бы. Но пока что приходится наслаждаться только альтернативным вариантом, запуска через смену системного языка и региона. При возможности опробовать Кортану на 100% с навигацией, системными извещениями и подобными мелочами – от работы помощника остаются только положительные эмоции. А вот в неполном варианте возникает ощущение, что чего-то не хватает. Не зря главный герой Halo так полагался на свою помощницу.